
Sworn Chinese Translator
Zhanzhi Luo
Hello, I am a sworn chinese translator authorized and designated by the German High Court of Rhineland-Palatinate (Koblenz Oberlandesgericht). I hold the German Goethe C2 certificate, which is the highest language level of the CEFR. Also I have successfully passed the German Legal Language Exam. As a freelance translator for many years, i’ve been favored by customers for my high-quality and efficient service. My partners include the German Federal Office for Migration and Refugees (BAMF), German criminal and civil courts and government agencies. Sworn translator is a translator and interpreter authorized by the German District Court or the German High Court. Sworn translator is responsible for the correctness and completeness of the translation. Therefore, my translation has legal effect and will be recognized by German courts and government agencies.
Service
Certified Translation Business Translation
• Birth certificate, marriage certificate • Contract, company charter, company plan
• Graduation certificate, degree certificate • Product instruction, user’s manual
• Driver's license, property ownership certificate etc. • Website, Apps etc.
Technical Translation Interpretation
• Engineering, construction, information technology • Notarization
• Computer hardware and software, automotive • Contract negotiation, remote conference
• Medical, pharmaceutical, food hygiene • Exhibition, Training etc.
Your Advantages
Guaranteed Quality
Being a sworn translator is not only a recognition of my qualifications and abilities from the German authorities, but also a great honor. This also means that the translations I provide for you are of a high quality.
On Time Delivery
Your time is precious. Especially when it comes to visas and school applications, the deadline for submitting materials is very important. I will deliver the work on time every time, so that you can be 100% assured.
Absolute Confidentiality
Your personal data security and privacy will be strictly protected. I will delete your materials and manuscripts within two weeks after delivery, or immediately after delivery according to your requirements.