公证翻译 (Beglaubigte Übersetzung) 参考价

• 初中/高中/大学毕业证 39欧起

• 本科/硕士/博士学位证 39欧起

• 初中/高中/大学成绩单 39欧起

• 出生证明、未婚证明 39欧起

• 结婚证、离婚证 39欧起

• 医师资格证、医师执业证、护士资格证 39欧起

• 驾照 49欧

• 户口本 59欧起

• 其他公证翻译类文件 39欧起

• 邮费 2欧

* 如果您在上方列出内容中没有找到您需要公证翻译件的报价，请联系我进行咨询。

材料无法计字数的情况 [参照德国司法薪酬与补偿法 (JVEG)针对宣誓翻译的报价标准]

难度小 难度大

• 可编辑 1,80欧/行 可编辑 1,95欧/行

• 无法编辑 1,95欧/行 无法编辑 2,10欧/行

* 可编辑：文件格式比如txt、rtf、doc (x)、xls (x)

无法编辑：文件格式比如pdf、jpg；纸质表格

难度小：通常可以理解的日常生活文本

难度大：难以阅读（手写、复印质量差、传真）、专业类（法律类、医疗类、技术类等）

材料可以计字数的情况

• 难度小 130欧/1000字

• 难度大 170欧/1000字

* 请注意，以上字数是按源文字计算。比如，如果需要中译德，则中文为源文字，反之亦然。

口译 [参照德国司法薪酬与补偿法 (JVEG)针对宣誓翻译的报价标准]

• 私人客户 85欧/小时起

• 公证目的 85欧/小时起

• 往返时间费用 45欧/小时

* 根据任务难度和性质的不同，也可以给出一个固定的报价，请您提前联系我，共同商量出一个令

双方都满意的报价。以上价格未包含交通费。